GENERIC STANDARD  --- EN 50082-2

www.emc-partner.com

General

The legally precribed test requirements for EMC standards in the EU were issued by CENELEC, the European Committee for Electrotechnical Standardization. These are called the Generic Standards. They are EN 50081, which covers the standards for emission in the residential, commercial and light industrial environment (EN 50081-1), and the industrial environment (EN 50081-2). EN 50082 covers the standards for immunity in the residential, commercial and light industrial environment (EN 50082-1) and the industrial environment.

The generic standards apply to products for which no dedicated product-family standards exists. If a product or product-family standard exists, it takes the place of the generic standards in prescribing the test requirements. The generic standards outline the test requirements. They refer to the Basic Standards to define the tests to be performed, the test methods, the test setup and the specification of the generator.

Usage of this Template

1. After new installation of the database you have first to setup your template references. Later you can skip this point.
   
2. Run the TEMA setups by clicking on SETUP . The setups are linked together in the order ESD - EFT - Surge - DIP. You can run the tests separetly by clicking on "SETUP" in the Test Sequences table below.
3. Click on Report EN 50082-2.doc to open the Protocol Template as Microsoft Word document. Maybe a messagebox will ask you if you want to open or download the document. Choose "open" .
4. Select all (Edit/Select all) in the Word document and press F9 to update the imported reports.
5. Edit the Word protocol according to your actual test.

Protocol Template

The Protocol Template is a Microsoft Word document : Report EN 50082-2.doc

You have also a PDF copy in case you dont have an Microsoft Word or to see how the final document looks after setting up the references and running the sequences :  Report EN 50082-2.pdf

The Report is an example protocol of an EN 50082-2 test procedure on a multimeter. It ca easily be adapted to your actual EUT ( Equipment Under Test ). All Text which is subjected to change is colored in blue.

Test Sequences

The Test Sequences are TEMA setups :

Setup of the Template

This has to be done only after a new installation or update of the Test-Procedures database.

The import references inside the Word document are absolut pathes and so refer to the directory whrere you have installed TEMA on your computer. Actually the references in the documents are "c:\\Programme\\Test-Manager".
They have to be changes according your installation, e.g. "c:\\Program Files\\EMC-Partner\\Test-Manager"

1. Open the Word document.
2. Press "Alt+F9" to see the Field-Functions.
3. Change all "c:\\Programme\\Test-Manager" to e.g. "c:\\Program Files\\EMC-Partner\\Test-Manager" with the search and replace function of word.
4. Press "Alt+F9" to hide the Field-Functions.
5. Select all text (Edit/Select all) and press F9 to update the imported references
6. Save the document